李安执导《卧虎藏龙》改编好莱坞剧集
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

听说Amazon要拍剧版《卧虎藏龙》了？这事儿可比江湖上新出的宝剑还让人心痒痒！当年李安那部电影把竹海打斗拍得像水墨画似的，现在剧版要是能把王度庐原著里那些没拍透的恩怨情仇全抖落出来，那可真是要了武侠迷的老命了。
先说说这剧的底子——它可不是凭空冒出来的。原著《卧虎藏龙》在1941年就写出来了，是王度庐”鹤铁五部曲”里的老四。您要问这书有多绝？就这么说吧，当年李安拍电影时把玉娇龙和罗小虎的私奔戏删得只剩个影子，书里可是连他们私奔后怎么在沙漠里啃干粮都写得活灵活现。现在剧版要是能把俞秀莲和李慕白那些欲言又止的暧昧，还有玉娇龙闹婚那晚把青冥剑当嫁妆的疯劲儿全拍出来，光是想想就让人坐不住。

制作班底也挺有意思。找来了杰森·宁当总舵主，这人以前搞过《路西法》，最擅长把正经故事搅和点黑色幽默。您琢磨琢磨，要是让俞秀莲押镖的时候突然蹦出两句美式俏皮话，或者碧眼狐狸教玉娇龙练功时整点《杀死比尔》式的血腥美学，那画面太美我不敢看。不过索尼电视部在旁边盯着呢，估计也不敢太离谱。
最让人搓手期待的还是动作戏。电影里那段屋顶追逐戏，章子怡和周润发的衣袂翻飞成了多少人的白月光？剧版要是能把”鹤铁五部曲”里那些奇门兵器都招呼上——比如《宝剑金钗》里李慕白使的八卦连环剑，或者《铁骑银瓶》里罗小虎的西域弯刀，再配上现在流行的长镜头打斗，保准能让观众看得筷子掉了都顾不上捡。听说还要去张家界和敦煌取景，想想看，大漠孤烟里突然杀出个红衣玉娇龙，这可比那些绿幕拍的假山水带劲多了！
感情戏估计要往深里挖。原著里俞秀莲守着未婚夫的青冥剑守了十几年，李慕白明明动了凡心还要装正经，这种”发乎情止乎礼”的纠结，放现在看简直能急死个人。剧版要是敢拍出俞秀莲半夜摸着剑穗子掉眼泪，或者李慕白在道观里抄经抄着抄着把”清静无为”写成”秀莲”的桥段，那可比什么壁咚强百倍。就是不知道现在的观众有没有耐心看这种”磨叽”的感情。
还有个彩蛋——听说Amazon把另外四部曲的改编权也攥手里了。这意味着啥？要是这版《卧虎藏龙》成了，保不齐就能看见《鹤惊昆仑》里老侠客江小鹤为报家仇练成”燕子三抄水”的绝技，或者《剑气珠光》里少侠李慕白初入江湖的愣头青模样。想想看，要是能像《指环王》那样把五部曲串成个武侠宇宙，那可比现在满屏的仙侠剧有嚼头多了。
不过也有让人心里打鼓的地方。电影版珠玉在前，剧版要是只顾着加打戏加感情线，把原著里那种”人在江湖身不由己”的苍凉劲儿弄丢了，那可就是买椟还珠了。您还记得电影里俞秀莲对玉娇龙说的那句”江湖里卧虎藏龙，人心何尝不是”吗？要是剧版光顾着让主角们耍帅谈恋爱，忘了武侠世界里那些不得已的抉择和牺牲，那还不如重刷老电影呢。
现在就看制作组能不能把握住火候了。是把一壶陈年花雕温出滋味来，还是往二锅头里兑雪碧，咱们得等正片上了才知道。反正我这武侠迷是先备好花生瓜子矿泉水了——万一真香了呢？