《幽灵公主》赵丽颖献声 中文配音 宫崎骏力作 女主角先锋魅力
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 当赵丽颖的声音遇上宫崎骏的森林
听说《幽灵公主》要重新上映了，还是4K修复版，我第一反应是赶紧翻出那张珍藏多年的DVD。1997年上映那会儿我才上小学，现在都2024年了，这部片子居然又要在大银幕上和我们见面。最让人意外的是，这次中文版里给女主角小桑配音的，居然是赵丽颖。

记得第一次看《幽灵公主》时，那个脸上涂着红色图腾、骑着白狼在森林里穿梭的少女就把我震住了。她不是传统意义上的公主，不会等着王子来救，反而能为了保护森林和人类开战。现在想想，宫崎骏笔下的女主角从来都不是花瓶，但小桑绝对是其中最”野”的一个。她能在树梢间跳跃如履平地，敢独自面对铁匠铺的刀光剑影，甚至为了守护山兽神和整个人类阵营对抗。当年看完电影，我们班好几个女生都把头发剪短，说要做”小桑那样的女孩”。
这次重映最让人期待的就是4K修复后的画面效果。宫崎骏的手绘风格在新技术加持下会是什么样子？那些细腻到能看清每一片树叶晃动的森林场景，还有山兽神在月光下行走时身上流动的荧光，在大银幕上肯定更震撼。听说现在的年轻人特别迷”旷野风”，要我说，《幽灵公主》里那片被人类和神明争夺的原始森林，才是真正的旷野美学教科书。
赵丽颖来配音小桑倒是挺有意思的选择。她这几年演的角色，从《花千骨》到《风吹半夏》，都是那种倔强不服输的性格，和小桑的调性莫名契合。想象一下她用那种带着点沙哑的嗓音说”我不是人类，我是山犬的女儿”，应该会比当年台湾配音版更有力量感。不过也有老影迷担心，明星配音会不会分散注意力？要我说，只要别太出戏就行，毕竟宫崎骏的片子看的是整体氛围。
说到这个，不得不提电影里那些让人过目难忘的女性群像。黑帽大人统领铁匠铺的场面现在看依然震撼，一个女性带着一群糙汉子打铁炼钢，在1997年绝对是先锋设定。还有那些在炼铁厂干活的妇女们，宫崎骏把她们画得肌肉线条分明，完全打破了传统动画里女性角色的刻板印象。最绝的是山兽神身边的那些小精灵，明明没有性别特征，但就是让人觉得特别”母性”，这种细腻的表达现在很多动画都做不到。
五一假期带小孩去看应该挺合适的。别看是二十多年前的片子，里面关于环保、成长的议题一点都不过时。我侄子今年十岁，整天抱着手机打游戏，是时候让他看看什么叫真正的”奇幻冒险”了。而且小桑这个角色，比现在那些穿着华丽裙子等着被拯救的公主强多了——她教会女孩要勇敢，也告诉男孩要尊重女性的力量。
记得当年影片最后，小桑对阿席达卡说”我不能原谅人类，但我愿意和你一起活下去”时，电影院里有好多人哭了。现在重看这句话，突然觉得它特别适合当下这个时代。我们都在经历各种创伤和撕裂，但还是要找到继续前行的勇气。可能这就是经典的力量，二十多年过去，那些画面和台词反而有了新的生命力。
听说这次重映的宣发挺下本钱，连地铁站都能看到海报。希望更多没在影院看过宫崎骏的年轻人能去感受一下，在大银幕上看山兽神在晨光中倒下的震撼，真的和在家看蓝光碟是两回事。对了，看完千万别急着走，久石让的配乐值得你坐在座位上听完最后一个音符——那首《幽灵公主》的主题曲，前奏一响就能让人起鸡皮疙瘩。