李安获导演工会终身成就奖：追梦之旅回顾
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

李安拿美国导演工会终身成就奖那天，杨紫琼穿着亮片礼服上台给他颁奖。台下坐着一屋子好莱坞大导演，李安一开口就讲了个特别”李安式”的段子：”当年他们叫我入会，说工会规矩是第二餐不能吃中国菜——我当场就犹豫了。”
这话把全场都逗乐了。要知道1995年他拍《理智与情感》时，好莱坞还在传”这个台湾来的导演英语都说不利索”。结果这片子让他第一次拿到导演工会提名，后来工会主席亲自打电话邀他入会。李安在台上掏出老花镜，眯着眼念手写稿：”我当时想，这帮人是不是在开玩笑？毕竟我连《断背山》里牛仔们吃的豆子罐头都要亲自尝过才敢拍。”

说到《卧虎藏龙》上映那年，导演工会突然成立了亚洲部门。李安模仿当年接电话的语气：”他们跟我说我们需要你这样的导演，我才发现原来自己不知不觉成了好莱坞的亚洲代表。”他转头对杨紫琼眨眼睛：”记得我们在安徽竹林吊威亚拍到凌晨三点吗？那会儿可没人管我们吃第几顿中餐。”
台下有人举起手机录像，镜头扫过李安西装翻领上别着的小金人胸针——那是他凭《少年派的奇幻漂流》拿的第二个奥斯卡。但老头自己吐槽得更狠：”《绿巨人浩克》上过烂片榜，《比利·林恩的中场战事》连工会奖提名都没捞着。可你们猜怎么着？”他突然提高嗓门：”我昨天还在片场被年轻演员问导演您真的拍过烂片啊，我说当然啦，不然怎么教会你们NG三十次的演员突然开窍？”
爱德华·贝尔格上台时讲了个故事。二十年前他在李安公司打杂，有次制片人开出双倍薪水挖他当助理。”我当时满脑子都是《饮食男女》里郎雄摔进鱼池的镜头，”贝尔格比划着，”就跟那人说：不了，我要学李先生那样当导演。”李安在台下笑得直拍大腿，后来悄悄跟人说：”早知道该给他涨工资的。”
说到电影是集体艺术时，李安突然正经起来。”拍《色，戒》时汤唯每天提前两小时来片场练穿旗袍走路，梁朝伟为三分钟镜头学三个月苏州评弹。”他指着观众席里的摄影师，”你们知道《少年派》里那只老虎扑食的镜头，我们实拍了178次吗？”顿了顿又笑：”当然最后用的还是CGI。”
领奖台背后的大屏幕突然开始播放混剪，从《推手》里郎雄打太极到《双子杀手》里威尔·史密斯的数字换脸。李安看着自己37年电影生涯在眼前闪回，突然冒出一句：”你们看，我到现在还在交学费呢——上周刚学会用最新款的虚拟摄影机。”这话说得台下几位白发苍苍的导演直点头。
最后他掏出手机念了条简讯，是人在台湾的弟弟刚发来的：”哥，妈问你这个奖杯能不能摆在她佛堂里？”全场哄笑中，李安突然红了眼眶：”你们看，这就是我的美国梦——拿个奖还得先过老妈这关。”